Países que asistieron a la cumbre de convención sobre el clima de la ONU en la capital danesa acordaron a'tomar nota' de un documento titulado Acuerdo de Copenhague.

Por primera vez en la historia de la cooperación sobre el cambio climático, los países en desarrollo como Brasil, China, India, Indonesia, México, Sudáfrica y las pequeñas y amenazadas República de las Maldivas esbozaron intenciones de desvincular las emisiones del crecimiento económico.

Los países desarrollados incluyendo los Estados Unidos también esbozaran una serie de objetivos de reducción de las emisiones hasta el año 2020 antes del 1 de febrero de 2010. Ambos compromisos y las intenciones en términos de reducción de gases de efecto invernadero serán objeto de seguimiento y verificación internacional.

Los países aceptaron trabajar para limitar el aumento de la temperatura global a 2 grados Celsius por debajo de grado por encima de los niveles preindustriales. Sin embargo, los compromisos de reducción de emisiones para el año 2050 ocurrieron en el final no está incluido en el documento final.

Es importante destacar que el Acuerdo de esquemas de apoyo para la transferencia de tecnología y creación de capacidad para las economías en desarrollo al mismo tiempo proponer un conjunto de medidas financieras destinadas a ayudar a las naciones en desarrollo a adaptarse al cambio climático y para comenzar la de-carbonización de sus economías.

Los recursos adicionales de US$ 30 mil millones de dólares, para el período 2010-2012, estarán disponible inmediatamente y las naciones desarrolladas también apoyaron un "objetivo de movilizar conjuntamente US$100 mil millones de dólares al año en 2020 para atender las necesidades de los países en desarrollo".

El Acuerdo reconoce el papel crucial de los bosques en el cambio climático, diciendo que habia la necesidad de reconocer la reducción de emisiones provenientes de la deforestación y la degradación forestal (REDD +) a través del establecimiento inmediato de un mecanismo para permitir la movilización de recursos financieros de los países desarrollados.

Las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) y la Organización para la Agricultura y la Alimentación y el Programa de Desarrollo de las Naciones Unidas están impulsando el programa de las Naciones Unidas REDD, que ya está ayudando a cerca de una docena de países en desarrollo a prepararse para un régimen de REDD.

UN-REDD encaja con otras iniciativas, como los bosques del Banco Mundial Carbon Partnership Facility.

La culminación de dos semanas de conversaciones y dos años de negociaciones, el resultado de hoy fue recibido por el secretario general Ban Ki-moon, quien dijo: "El sistema de las Naciones Unidas trabajará para comenzar inmediatamente a obtener resultados significativos a las personas necesitadas e iniciar el crecimiento de la energíalimpia en los países en desarrollo ".

Achim Steiner, Subsecretario General y Director Ejecutivo del PNUMA, dijo: "Este no era quizás el gran avance que algunos habían esperado, pero tampoco efue una ruptura lo que a veces parecía una posibilidad. La prueba de fuego de las ambiciones de los países desarrollados en cierto sentido vendra de inmediato. Si los fondos prometidos en el Acuerdo empiezan a fluir con rapidez y en los niveles anunciados, entonces, una nueva política internacional de cambio climático puede haber nacido. "

Dijo que el resultado representa un compromiso de una miríada de diferentes intereses nacionales y económicos, incluidos los desarrollados, en desarrollo, menos adelantados y los pequeños Estados insulares en desarrollo.

"Tratar de tener más de 190 países por la misma puerta hacia una política más cooperativa calentamiento global ha demostrado ser un reto, pero, en última instancia posible y do-able. El tiempo será el verdadero juez en cuanto a si 19 de diciembre 2009 fue de hecho una fecha histórica para la aceleración de un la respuesta a la lucha contra el cambio climático peligroso y de una gestión más sostenible de los ecosistemas económicamente importantes, tales como los bosques, "dijo el Sr. Steiner.

Dijo que esperaba que el resultado también de restablecer la seguridad a los mercados mundiales de carbono mediante la demostración de una versión a escala hasta el compromiso internacional de cambio climático y ayudar a centrar y para catalizar las inversiones-incluidas las del sector privado hacia una economía baja en carbono.

Sr. Steiner dijo que el objetivo de limitar el aumento de la temperatura global por debajo de 2 grados Celsius se había quedado corta de las llamadas de muchos países, incluidos los de África y los pequeños Estados insulares en desarrollo, que había instado a las temperaturas a fijos no superiores a 1,5 grado Celsius.

Pero dijo que espera que con el Acuerdo de marcha, puede ser posible para acelerar la respuesta internacional y la ambición en la reducción de gases de efecto invernadero con el fin de lograr una mucho menor aumento de la temperatura global en un plazo de 40 años que por debajo de 2 grados centígrados.